{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"An13sa",
			"Joseba",
			"Theklan",
			"Xabier Armendaritz"
		]
	},
	"renameuser": "Erabiltzaile bati izena aldatu",
	"renameuserold": "Oraingo erabiltzaile izena:",
	"renameusernew": "Erabiltzaile izen berria:",
	"renameuserreason": "Arrazoia:",
	"renameuserwarnings": "Oharrak:",
	"renameuserconfirm": "Bai, lankidearen izena aldatu",
	"renameusersubmit": "Bidali",
	"renameusererrorexists": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" lankidea existitzen da",
	"renameusererrorinvalid": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" erabiltzaile izena okerra da",
	"renameusersuccess": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" lankidearen izen berria \"<nowiki>$2</nowiki>\" da",
	"renameuser-page-exists": "Badago $1 orrialdea, eta ezin da automatikoki gainidatzi.",
	"renameuser-page-moved": "«$1» orria «$2» izenera aldatu da.",
	"renameuser-page-unmoved": "«$1» orria ezin izan da «$2» izenera mugitu.",
	"log-name-renameuser": "Erabiltzaileen izen aldaketa erregistroa",
	"right-renameuser": "Erabiltzaileak berrizendatu"
}